ENGLISH-MEDIATED DIGITAL TOUR GUIDING IN VIRTUAL TOURISM USING LINGUISTIC AND AUDIOVISUAL STRATEGIES

Authors

  • I Nengah Laba Universitas Dhyana Pura
  • I Wayan Budiarta Universitas Warmadewa
  • Sunitha Venugopal Vellore Institute of Technology, Vellore, India

DOI:

https://doi.org/10.22225/kulturistik.10.2.14809

Keywords:

audiovisual strategies, digital tour guiding, English for tourism, mediated communication

Abstract

This study explores the use of English in digital tour guiding by analyzing five YouTube videos that represent virtual tourism practices. The research aims to identify the linguistic, narrative, and technological strategies employed by guides in delivering online tour experiences. Using a qualitative descriptive approach and content analysis, the study examines how guides adapt their communication to suit international audiences in digitally mediated environments. The findings reveal that guides rely on simplified language, controlled pacing, and descriptive explanations to enhance comprehensibility. Audiovisual techniques such as camera movement, framing, and zooming play a crucial role in replacing physical gestures and supporting meaning-making. The study demonstrates that effective digital tour guiding requires the integration of English-mediated communication, cultural interpretation, and technological competence. These findings highlight the evolving nature of tour guiding in the digital era and emphasize the importance of multimodal communication in shaping virtual tourism experiences.

References

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press

Braun, V., & Clarke, V. (2008). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Buhalis, D. (2020). Technology in tourism, from information communication technologies to eTourism and smart tourism towards ambient intelligence tourism. Tourism Review, 75(1), 267–272. https://doi.org/10.1108/TR-06-2019-0258

Cohen, E. (1985). The tourist guide: The origins, structure and dynamics of a role. Annals of Tourism Research, 12(1), 5–29. https://doi.org/10.1016/0160-7383(85)90037-4

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2023). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (6th ed.). SAGE Publications.

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design (4th ed.). Sage.

Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The Sage handbook of qualitative research (5th ed.). Sage.

Gretzel, U., Sigala, M., Xiang, Z., & Koo, C. (2015). Smart tourism: Foundations and developments. Electronic Markets, 25, 179–188. https://doi.org/10.1007/s12525-015-0196-8

Guttentag, D. A. (2010). Virtual reality: Applications and implications for tourism. Tourism Management, 31(5), 637–651. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.07.003

Holloway, J. C. (1981). The guided tour: A sociological approach. Annals of Tourism Research, 8(3), 377–402. https://doi.org/10.1016/0160-7383(81)90005-0

Huang, S., Weiler, B., & Assaker, G. (2023). Tour guiding and tourist experience in the digital era. Tourism Management

Jenkins, J. (2006). English as a lingua franca. Oxford University Press.

Jung, T., & tom Dieck, M. C. (2017). Augmented and virtual reality in tourism. Springer.

Kress, G. (2010). Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge

Laba, I. N., & Narlianti, N. P. V. (2025). English communication in tourism: A qualitative study on applied linguistics and tour guides. Soshum: Jurnal Sosial dan Humaniora, 15(1), 72–78. https://doi.org/10.31940/soshum.v15i1.72-78

Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods (4th ed.). Sage.

Pond, K. L. (1993). The professional guide. Van Nostrand Reinhold.

Richards, J. C. (2006). Communicative language teaching today. Cambridge University Press.

Sigala, M. (2023). Social media and customer engagement in tourism. Journal of Hospitality and Tourism Management.

Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a lingua franca. Oxford University Press.

Tussyadiah, I., & Fesenmaier, D. R. (2009). Mediating Tourist Experiences: Access to Places via Shared Videos. Annals of Tourism Research, 36, 24-40.

http://dx.doi.org/10.1016/j.annals.2008.10.001

Wang, Y., & Pizam, A. (2011). Tourism destination management. Routledge.

Woodrow, L. (2006). Anxiety and Speaking English as a Second Language. RELC Journal, 37(3), 308-328. https://doi.org/10.1177/0033688206071315

Downloads

Published

2026-07-30